Customizing Your Own Japanese Haiku

Haiku is an ancient poetic form that has its roots in Japan, dating back to the seventeenth century. It is a prose poem that consists of three lines, with a 5-7-5 syllable format. This highly structured format has been praised widely for its ability to capture the beauty of nature and portray emotions without resorting to elaborate language. Nowadays, haiku is still popular, and many people are learning the basics and mastering the craft so they can eventually compose their own. If you're interested in getting started on your own haiku journey, here are some tips you should consider.

Choose the Right Words

When it comes to creating your own haiku, one of the first steps to consider is choosing the right words. Haiku poetry should be simple and concise; you don't need to use big words or complex metaphors to convey emotion or imagery. Focus on simple words that evoke the right feeling—ones that are evocative, but still allow readers to fill the gaps and make the poem their own. Try to incorporate a variety of words that represent the various seasons and evoke an emotional response from the reader.
Rita Morais @ Unsplash

Stay Within the 5-7-5 Syllable Format

The next step? Make sure your haiku poem follows the traditional 5-7-5 syllable format. While the most important part of your poem will be the words you choose, following this structure will help shape your poem, adding an additional layer of beauty and complexity. Keep in mind that Japanese syllables are shorter than in English, so when you’re counting your syllables, be sure to consider this.

Incorporate Kigo and a Kireji

When creating haiku poetry, it’s important to also incorporate two other elements: a kigo, which is a phrase that denotes seasonality; and a kireji, which is a cutting word to emphasize the emotion of the poem. Try to select key words or phrases that signify a certain season and use a kireji phrase to introduce an abrupt change in the topic, one that conveys a strong emotion. For example:

Autumn breeze Falling, sweet memories fade Life moves forward, ever-changing

The kigo here is “autumn breeze”, which helps bring the season to life and provide context. The kireji of “falling” provides an abrupt change of topic, emphasizing the idea of change in life.
Jelleke Vanooteghem @ Unsplash

Practice and Experiment

As with anything, practice will make perfect. Composing haiku poetry can take time, so don't be afraid to experiment and explore different ideas. Try composing several poems and select the best ones to work on and make them better. You can even try writing a single line and see what comes next. Other things to consider are the book you’re reading, the conversations you’re having, or your own life experiences. Gathering inspiration from different sources can make your haiku poems strong and meaningful.

Creating your own haiku poem can be an enjoyable and rewarding journey. After getting the hang of it, you may find that the traditional 5-7-5 syllable format can be surprisingly versatile. With the right words and topics, you can express a variety of emotions that will resonate with your readers. So put on your thinking cap and get ready to start customizing your haiku!